|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
The exhibition "10 years, 10 months, 10 weeks, 10 days..." |
| 21.05.2010 |
| The Embassy of the Republic of Poland requests the pleasure of Your company at the exhibition "10 years, 10 months, 10 weeks, 10 days...", which will take place from 01.06.2010 to 11.06.2010 at Mauno Koivisto square, Mannerheimintie 22, Helsinki. The exhibition is dedicated to the 30th anniversary of the signing of the August Agreements and the establishment of Solidarno¶æ. The title paraphrases the words of the British historian Timothy Garton Ash, expressed to Vaclav Havel on 23 November 1989, during the 7th day of the ‘velvet revolution' in Prague. He had in mind a kind of a ‘domino effect', apparent during the process of liberation of the Central-Eastern Europe countries from the rule of USSR. The main aim of the exhibition is to chronologically present the final stage of communism in central-eastern Europe. The photographic material will allow the visitors to familiarize themselves with the most important facts of this process and will heighten their awareness and belief that it was Poland where these groundbreaking events took place, which in a meaningful way started the peaceful revolution of 1989. To strengthen the concept of the ‘domino effect', the exhibition contains a compositional system of characteristic elements, preserving in the mind, the slogan ‘it all began in Poland'.
| |
|
|
|
|
Eurooppa-päivä 2010 |
| 27.05.2010 |
Eurooppa-päivää vietettiin 7. toukokuuta Helsingin Esplanadin puistossa. Puolan osastolla silmään pisti runsas valikoima matkailuesitteitä sekä Chopin-juhlavuoteen liittyvää materiaalia. Suomi-Puola Yhdistysten Liitto esitteli toimintaansa. Ulkoministeriön Eurooppatiedotus järjesti 9. toukokuuta konsertin Savonlinnassa. Esiintyjien joukossa oli garwolinilainen marsalkka Pilsudskin lukion musiikkiyhtye. Konsertti keräsi lukuisan yleisön
| |
|
|
|
|
Muun kuin englanninkielisen kirjallisuuden asema Suomen kustannusmarkkinoilla |
| 26.05.2010 |
| Euroopan unionin kansallisten kulttuuri-instituuttien liitto, EUNIC, on 28.4.2010 järjestänyt seminaarin, jossa pohdittiin muun kuin englanninkielisen kirjallisuuden asema Suomen kustannusmarkkinoilla. Tähän liittyen puolalaisen kirjallisuuden suomentaja Tapani Kärkkäinen kertoi ongelmista, joihin juuri puolalaisen kirjallisuuden suomentajat törmäävät Suomen kirjamarkkinoilla. Kärkkäinen painotti suomentajien mahdollisuutta saada Krakovan Kirjainstituutin puolalaisen kirjallisuuden kääntäjille ja ulkomaisille kustantajille jakamaa rahallista tukea.
| |
|
|
|
|
|
| [vanhemmat uutiset] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 "Solidarno¶æ" - ruch, który wyzwoli³ Europê od komunizmu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wiêcej]
